
Traduction:
Comme vous l'attendez pt-être avec hâte...LE VOICI!
Ch.7:Un duel amical sous haute surveillance!
La journée s'acheva et le moment tant attendu approcha.Be,Adam,Hoss et Hop Singh s'installèrent sur des tabourets près de l'endroit où Oscar s'était entraînée avec André qq heures plus tôt!Joe était rassuré car il savait que le combat serait amical.Il mit son gant et prit une épée.Oscar fit de même de son côté:"Quand vous voudrez Joe,et je me permets de vous souhaiter bonne chance!"...André,resté à l'écart,les observait d'un air pensif et inquiet("N'oublie pas que Joe n'est pas Girodelle!").Le duel débuta alors...Joe n'en revenait pas("Elle est vraiment très habile!").Oscar para les attaques de Joe avec facilité mais était ravie d'avoir un autre adversaire amical qu'André!Ce dernier n'eut plus aucune inquiétude...Oscar,tout en combattant,se dit alors que Joe était bien français à sa manière lui aussi("Je vous ai sous-estimé Joe,et je m'en excuse!Vous avez du cran...Mais vous avez encore beaucoup à apprendre!").Sur ce elle le désarma."J'ai été ravie de vous avoir affronté,vous êtes un adversaire courageux et loyal mon ami!".Elle posa son épée à terre lui tendit la main.Joe la serra respectueusement:"Merci".La nuit tomba peu après et les félicitations furent brèves:"Maintenat Hop Singh préparer le dîner...Mademoiselle et Mr Joe sans doute avoir faim!".Oscar confirma("Pour une fois je ne le critiquerai pas car il a raison en ce qui me concerne!").Une demi-heure plus tard le fameux"Rôti à la Hop Singh"était servi!Après la tarte aux fraises Adam sortit faire une balade pour digérer.Joe le rejoignit:"Je sais pas pour toi...Mais moi j'aimerais bien savoir qui lui a appris à manier l'épée...On s'en sert moins de nos jours qu'un Colt mais...ça peut toujours être utile..."Adam eut un petit sourire moqueur:"Dis plutôt que tu n'admets pas d'avoir perdu face à une femme!".Joe préfèra ne rien dire...
Pendant ce temps Oscar et André regagnèrent leur chambre.Encore une fois ils se mirent à repenser à leur"ancienne"vie...
André:"Tu m'en veux pour ma remarque?"(Gigi comparé à Joe)
Oscar resta un moment silencieuse tandis qu'elle ôtait ses bottes puis son pantalon avant de le rejoindre sous les draps(EUH...LE"LEMON"SERA POUR PLUS TARD!!).puis dit juste"Non,pourquoi?".André n'insista pas!A peine 3 jours s'étaient écoulés depuis leur"arrivée"...André s'endormit rapidement...Oscar,elle,ne trouva pas le sommeil...La remarque d'André sur Girodelle l'avait en fait amenée à se poser une autre question:QU'ETAIT-IL ADVENU DE MARIE-ANTOINETTE?
Bon,ce sera tout pour le moment...Je pense ne pas avoir oublié l'essentiel.Pardon encore pour les fans de Gigi...ATTENTION:Le prochain chap.démarrera un petit cycle western pur jus inspiré d'un de mes premiers films:"Le Déserteur de Fort Alamo"(Budd Boetticher,1952)avec Glenn Ford(j'en reprends le style et certains passages...Bonne nuit mes ami(e)s!(23h45 au moment où j'écris)...Dédié à Amélie Morin "notre"Marie-Antoinette!!
1. 24/05/2010
"Be"au début c Ben,faute de frappe!(c'est mon texte,je suis cowboy pat)
