
Traduction:
Chapitre 5 :Grand mère!
S'avançant vers elle ,il s'efforça de radoucir son regard.
"Il ne faudrait pas qu'elle comprenne que je sais! Due t'elle etre au courant !"
_Et bien chère Grand Mère !Vous allez bien ? Vous avez l'air en pleine forme ! Dit-il d'un air faussement enjoué ;
_ Je vais bien,Monsieur le Compte,merci !
Puis-je savoir ce que vous me voulez ?
Tout en s'asseyant il continua :
_Et bien voilà ,j'aurais besoin de connaitre les noms des amis d'Oscar et si possible ou je peux les trouver ! Je pense que seule vous pouvez m'aider !
_Les amis d'Oscar ? Mais pourquoi cela vous intéresse t'il ?
_Et bien ...je voudrais ...écrire c'est mémoires ! (c'est cela oui !!)
_Ecrire ses mémoires ?
_ Effectivement ! Cela me semblerait juste que le monde connaisse l'histoire de notre vaillante Oscar ! Une femme comme elle il n'y en a pas deux n'est-ce pas ?Je fais cela pour ELLE ! Comprenez vous ?
_Euhhh...oui !
La pauvre vieille ne savait que faire ! Bien entendu elle connaissait ses amis mais devait-elle le lui révéler !
_Et bien Grand Mère ! Je suis sur que vous devez bien connaitre au moins une de ces personnes !! Dites moi !!
_ En effet! Il y en a bien une que je connais et qui m'est aussi très proche mais...
_ Mais QUOI ? Dites moi donc ,que diable !je ne vais pas lui faire de mal ! Juste lui poser quelques questions !
"Après tout il a raison ! Elle ne risque rien ! Et si c'est pour honorer la mémoire d'Oscar elle en sera surement ravie !"
_Une de ses meilleures amie était Rosalie Lamorlière ! Mais elle s'est mariée avec un certain Bernard Chatelet ! Et je ne saurais malheureusement pas vous dire ou ils demeurent !
_ Bernard Chatelet ?
_Oui !Vous le connaissez !
_Parfaitement ! Ce traite était un ami de Robespierre et il a longtemps été soupçonné d'etre le Masque Noir !
_...!?
Bien ! Je vous remercie !Je vais faire ma petite enquete mais j'aurais encore une petite question !
Le regard de Girodelle se durçit à nouveau :
_Grand Mère ! Saviez-vous qu'Oscar est toujours en vie ! Et que je suis pret à prier que votre petit-fils aussi !
_Pardon!! Mais vous etes fou !!
Il se leva d'un bond et lui fesant face il lui attrapa violemment les bras :
_Je vous interdis de me traiter de la sorte! Je suis aussi certain d'autre chose c'est que vous etes au courant de toute cette mise en scène !!
Grand_Mère tremblait ! Elle avait cette fois vraiment peur car le Lieutenant semblait maintenant hors de lui !
Quand soudain :
_ Lachez-la !!
Aucun commentaire pour l'instant, soyez le premier à laisser un commentaire.
