
Traduction:
Chapitre 6 :Le Général
Girodelle fit volte face pour se trouver nez à nez avec le Général !
Celui-ci avait l'air aussi furieux que lui ,si ce n'est plus car il n'avait rien perdu de la conversation !
_Qu'est ce qu'il vous prend Lieutenant ! Je vous interdit de vous approcher de Grand-mère !
Cessez de nous ennuyer avec vos mensonges et laissez Oscar et André reposer en paix ! Ne croyez vous pas que nous souffrons assez comme ça !?
_ NON ! Je ne cesserais pas Général car j'en ai maintenant la preuve ! Ils sont vivants !
_Comment ! Mais que me racontez-vous là ! C'est n'importe quoi !!
_ Pas du tout ! Il n'y a rien dans son tombe ! J'ai vérifié moi meme !!
Le Général le saisit par le col avec une extreme violence et lui cracha au visage :
_ Ne me dites pas que vous avez osé profaner la tombe de ma fille ! Vous n'avez pas fait ça !! Meme le pire des gueux respecte les morts !
_ Il fallait que je sache ! Et maintenant je sais! Elle est VIVANTE ,vous m'entendez ! Il n'y avait que son uniforme d'officier dans son cercueil et de plus il était intacte !!
Reinier le rejeta violemment en arrière :
_Sortez Girodelle ! Sortez et ne revenez JAMAIS ! Gardez pour vous toute ces infamies et laissez nous tranquille !
Girodelle se releva et au moment de sortir il lança :
_ Je pars Général mais je reviendrais... avec Oscar !! Et je vous demanderais de nouveau sa main !
En larmes,le Général lacha :
_ Si elle était vivante , je ferais vraiment tout pour son bonheur ! Si seulement ....
Satisfait , girodelle quitta alors Jarjayes:
_ Maintenant à nous deux , Rosalie ...
Aucun commentaire pour l'instant, soyez le premier à laisser un commentaire.
