
Traduction:
Oscar serrait André si fort conter elle que celui-ci ne parvenait pas à l'en détacher!
_Mais,bon sang,à quoi joues tu Oscar ?Il faut t'habiller en vitesse !je te rappel que les 10 minutes sont largement passées et que grand mère ne va pas tarder à repasser la porte!
Que lui diras tu lorsqu'elle te trouvera attachée à mon cou comme ça!?
_ Je dirais que c'est de ta faute ,comme d'habitude ,sourit -elle !
_QUOI! MA faute !Non mais là ,elle ne te croira pas!C'est toi qui me tiens et pas l'inverse! Grand mère n'est pas aveugle !
_ M'en fiche!Je peux lui faire croire n'importe quoi,MOI!
Soudain,un bruit ce fit entendre dans le couloir:
_Ma foi, on va pouvoir vérifier ça tout de suite,dit André ,amusé de sentir Oscar desserrer son étreinte .
Quand la porte s'ouvrit et que Marron glaçé fit son apparition dans la chambre ,Oscar l'avait complètement lâché et se tenait à côté de lui.
_Et bien ,ma petite ,tu en mets du temps !dit MG !(plus sympas le surnom!)
André jubilait de penser qu'elle allait se faire rouspiller mais omis un détail :
_André !Mais que fais tu là!
Puis se rendant compte de la tenue très légère d'oscar:
_Et bien ,jeune fille !Puis-je savoir ce que vous faites dans cette tenue avec mon petit fils!(Là quant elle cause comme ça c'est qu'elle n'est pas contente!)
André émit un petit rire ,mais...
_ C'est aussi valable pour vous ,JEUNE HOMME !
(Oups!)
Tout deux baissèrent la tête ,comme des enfants pris en faute (ce qui était plus ou moins le cas!)
_Oscar,je te laisses 2 minutes pour t'habiller et toi,André pas une de plus pour préparer le déjeuner!
Sitôt dit ,sitôt fait ,les deux compères fusèrent l'un direction les cuisines,l'autre plongeant dans son placard!
Le petit déjeuner se passa dans un silence religieux avec une Oscar le nez dans son bol d'un côté ,un André la tête dans le sien de l'autre et une Marron glaçé plantée au milieu ,les toisant à tour de rôle!
André se leva le premier de table suivit (de près) par oscar!
Tout deux se dirigèrent vers l'écurie :
_ Et bien ,à ce soir Oscar !Amuses toi bien avec tes petits soldats !
Celle-ci prit les mores de son cheval que le jeune homme lui tendait et s'approchant de lui,murmura à son oreille :
_ Tu ne crois pas si bien dire ,André !
André en eut froid dans le dos!
"qu'avait-elle dit !? Nonnnn! Elle n'oserait tout de même pas !!!"...
Aucun commentaire pour l'instant, soyez le premier à laisser un commentaire.
