
Traduction:
Oscar passa toute la journée chez Diane et ne rentra que tard le soir .Elle courut de suite trouver Grand Mère dans la cuisine et sans prêter la moindre attention à André , qu'elle bouscula presque sur son passage ,entraina la pauvre nourrice de force dans sa chambre et claqua la porte .
_ Et bien ,Oscar !En voilà des manières !Que se passe t'il !
_Grand mère ,j'ai besoin de toi !
André ,inquiet (mwouai !C'est surtout qu'il se demandait pourquoi Oscar ne lui avait pas sauté dessus comme d'hab! !) vint écouter à la porte , et voici ce qu'il entendit :
_J'aimerais que tu fasses des robes de bal !
_Bien Oscar ,mais pour qui ?
_Pour moi ,pardi !
_Comment ! Et depuis quand veux tu porter des robes !?
(André sourit)
_Depuis que je suis tombé amoureuse !
_ Gloups (MG s'étouffe ,BING ! Un coup dans le dos et c'est reparti! Doucement quand même Oscar ,oye!)
_Amoureuse ! Toi !? Mais de qui ?
_ Je peux pas te dire son nom , tu t'en doutes !
(André rougit!)
_Mais je vais te le décrire : il est grand ,
(André acquiesce !)
_Plutôt bel homme !
(Rho ,Merci Oscar !)
_Brun ,
(Parce que je le vaut bien !)
_ Il a de splendides yeux...marrons!
(Là ,Dédé tombe !)
_...et c'est un noble ?Demanda MG !
(André se relève ,écoute de nouveau):
_Bien sûr !!!
(Et là ,il retombe !)
_Très bien ma petite , je vais te faire quelques robes ,je suis très heureuse pour toi !
_Merci grand mère ! Mais rassures moi , Père ne sera toujours pas de retour avant deux semaines !
_Absolument certaine !Tu n'as pas à t'en faire pour ça ! Si tu le désire tu pourras rester en robe ici tant qu'il te plaira durant ces deux semaines ! Je n'en serais que plus ravie mon enfant !
_Merci Grand mère ,tu es la meilleure !!
MG sortit et tout à sa joie ne remarqua pas au premier abord son petit fils gisant là et l'acheva en lui marchant dessus!
_Ohhh !!Andrééé!! Mais que fais tu par terre !! Tu es blessé !
_Euhh ,non ,disons que ça peu aller !!
_Tu écoutez aux portes ,n'est ce pas!
_ ....
_Vil chenapan ! Alors tu as forcément entendu !
André baissa la tête ,
_ Et bien c'est bien fait pour toi !
_Hein !! Dit-il les yeux écarquillés ,
_ça t'apprendra à te moquer d'elle ! Tu me prends pour une vieille femme aveugle et sénile ! N'oublies pas que nous sommes du même sang et je te connais mieux que quiconque mon petit !
Oscar à droit au bonheur et je ne sais pourquoi tu lui a refuser , mais maintenant il est trop tard pour toi ! ...A moins que.... Non! Oublies !...
Sur ces belles paroles ,MG partie suivit de près par un André à genoux , accroché à son tablier et suppliant :
_Quoi ! Grand mèèèère , dis moi !!Comment dois je faire pour la récupérer !
MG ,énervée (et ça se comprend) par l'attitude son son petit fils s'arrêta et le contemplant un moment :
_ Très bien ! Si tu veux mon avis ,Oscar va s'amuser avec toi !
_ S'amuser avec MOI ! Et elle ne m'a même pas adressé la parole aujourd'hui ! Et puis elle veut jouer à quoi ?
_Rhhhhaaaa...désespérant !(D'accord avec toi MG ! Faudrait même limite l'abattre là !)
_Disons que , comme toute femme qui se respecte , elle a sa tactique !
_Sa quoi ? (Bazouka en vue)
_André ,fait moi plaisir et laisses moi faire !
_Tu vas m'aider!!!
_Je crois qu'il vaut mieux (sinon on est pas sortit de l'auberge pensa MG et cette fic n'est pas prête de s'achever pensa l'auteur !!)
A suivre ...
Aucun commentaire pour l'instant, soyez le premier à laisser un commentaire.
